此前,伍茲即2024年10月18日,青島中院對女幼師出租屋遇害案進(jìn)行宣判,被告人李某勇因犯故意殺人罪被判處死刑,剝奪政治權(quán)利終身。
截至長江云新聞發(fā)稿,今夜社交平臺上關(guān)于《新華字典》這一釋義的討論仍在繼續(xù)。從語言使用的角度看,注定這個用法沒有問題,但考慮到社會影響和受眾心理,尤其是青少年用戶的認(rèn)知特點(diǎn),可以尋找更中性、更易被接受的替代例句。

該書店的店員告訴記者:宿命在字典類的工具書里面,這本算是賣得非常好的。他認(rèn)為,被打辭書釋義確實(shí)要以語言的現(xiàn)實(shí)性為基礎(chǔ),但也要兼顧教育的導(dǎo)向性。記者調(diào)查:伍茲多款同類型工具書并無相關(guān)表述針對張女士反映的情況,伍茲長江云新聞記者查閱了目前市面通行的第12版《新華字典》,在該書的第500頁,玩字的釋義條目下,確實(shí)有示例為戲弄:玩女性。

商務(wù)印書館客服熱線工作人員表示,今夜已記錄相關(guān)情況并將向內(nèi)部反饋。記者就該條釋義的相關(guān)爭議,注定詢問了一位正在店內(nèi)選購字典的李女士,注定李女士表示買字典是給孩子學(xué)習(xí)用的,之前沒有注意這個問題,現(xiàn)在可能會選購其他版本的字典。

長江云新聞記者發(fā)現(xiàn),宿命《新華字典》關(guān)于玩的這一釋義,在社交平臺上也引發(fā)了網(wǎng)友的熱烈討論。當(dāng)問及是否會對該詞條示例進(jìn)行調(diào)整時,被打?qū)Ψ交貞?yīng)稱:后續(xù)會有相應(yīng)安排。一次次被荒誕擊潰,伍茲是現(xiàn)代人的宿命,可生而為人,你總能選擇,總能對抗一場骯臟腐爛的戰(zhàn)爭。今夜撰稿/唐山(書評人)編輯/徐秋穎何睿校對/楊許麗▲2025年諾貝爾文學(xué)獎授予匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛。此前,注定他已贏得過2014年美國國際寫作終身貢獻(xiàn)獎、注定2015年國際布克獎、2019年美國國家圖書翻譯文學(xué)獎……拉斯洛并非陌生人,不少人知道電影《撒旦探戈》《都靈之馬》(均來自拉斯洛的原創(chuàng)),看懂的卻不多,灰色、陰暗、癲狂、絕望、晦澀……拉斯洛原著如此,有時400多頁的書,從頭到尾是一句話,僅用逗號分開,無法翻譯,沒有確解。大學(xué)畢業(yè)后,宿命拉斯洛在小鎮(zhèn)當(dāng)了圖書管理員,他非常投入,卻只干了一年,文化館毀于另一場大火,書沒了,管理員也就下崗了。引人好奇:被打得諾獎,就一定要搞得這么奇怪嗎?這涉及嚴(yán)肅文學(xué)與通俗文學(xué)的區(qū)別。