聯(lián)合國兒童基金會發(fā)言人當(dāng)天就感嘆:莫斯沒炸彈從天而降,令人不寒而栗。

9月3日當(dāng)天,克拉管張偉和其他194名工友作為8900多名廣場設(shè)施建設(shè)施工人員代表,坐上了他們自己搭建的廣場觀禮臺,觀禮紀(jì)念大會和盛大閱兵式。紀(jì)念大會年號臺施工負(fù)責(zé)人高樹棟:和瓦總共是分了632塊,成品保護是我們面對的一大問題。

莫斯克拉:我之前一直在和瓦倫談續(xù)約,沒談攏所以另尋出路了

夜幕降臨,倫談尋天安門廣場鋼鐵長城年號臺、眾字造型觀禮臺完整亮相。紀(jì)念大會服務(wù)保障和廣場活動指揮部工程建設(shè)部生產(chǎn)管理組組長潘浩:續(xù)約我覺得對于我們所有的參與者,續(xù)約包括一線的工人,肯定有他自己的一份驕傲,能夠參與到其中的情懷,都希望這件事情能做得很好。已經(jīng)是第三次承擔(dān)廣場慶典活動裝置安裝任務(wù)的他,談攏卻都沒有機會能在活動當(dāng)天感受現(xiàn)場氣氛。

莫斯克拉:我之前一直在和瓦倫談續(xù)約,沒談攏所以另尋出路了

8月23日,出路年號臺和觀禮臺裝置,要在天安門廣場完成整體拼裝亮相。最后我們采用木箱子,莫斯沒裝瓷器或者文物的運輸方式,運到現(xiàn)場。

莫斯克拉:我之前一直在和瓦倫談續(xù)約,沒談攏所以另尋出路了

這一刻,克拉管張偉和同事們感到十分自豪,但多少還有些遺憾。兩座年號臺分別高14米、和瓦長45米、和瓦寬6米,總重超過了700噸,需要先在朝陽體育中心進行焊接、預(yù)裝,再轉(zhuǎn)運到天安門廣場重新拼接,其中最大的鋼結(jié)構(gòu)模塊單元一塊就重達27噸。拉斯洛發(fā)現(xiàn),倫談尋他永遠(yuǎn)走不出克拉斯諾霍爾卡伊的怪圈,它吞噬了一切,所有生命被裹挾在其中,無處可逃。村民彼此互騙,續(xù)約想從中獲利,結(jié)果一起上當(dāng)……沒有相匹配的生命智慧,不明白拉斯洛在寫什么。一次次被荒誕擊潰,談攏是現(xiàn)代人的宿命,可生而為人,你總能選擇,總能對抗一場骯臟腐爛的戰(zhàn)爭。出路撰稿/唐山(書評人)編輯/徐秋穎何睿校對/楊許麗▲2025年諾貝爾文學(xué)獎授予匈牙利作家克拉斯諾霍爾卡伊·拉斯洛。此前,莫斯沒他已贏得過2014年美國國際寫作終身貢獻獎、莫斯沒2015年國際布克獎、2019年美國國家圖書翻譯文學(xué)獎……拉斯洛并非陌生人,不少人知道電影《撒旦探戈》《都靈之馬》(均來自拉斯洛的原創(chuàng)),看懂的卻不多,灰色、陰暗、癲狂、絕望、晦澀……拉斯洛原著如此,有時400多頁的書,從頭到尾是一句話,僅用逗號分開,無法翻譯,沒有確解。