此前，為孩他已贏得過2014年美國國際寫作終身貢獻(xiàn)獎(jiǎng)、為孩2015年國際布克獎(jiǎng)、2019年美國國家圖書翻譯文學(xué)獎(jiǎng)……拉斯洛并非陌生人，不少人知道電影《撒旦探戈》《都靈之馬》（均來自拉斯洛的原創(chuàng)），看懂的卻不多，灰色、陰暗、癲狂、絕望、晦澀……拉斯洛原著如此，有時(shí)400多頁的書，從頭到尾是一句話，僅用逗號(hào)分開，無法翻譯，沒有確解。

密歇根大學(xué)消費(fèi)者調(diào)查主任JoanneHsu表示，辭職美國10月消費(fèi)者信心指數(shù)與9月基本持平。中概股方面，家丈截至發(fā)稿，納斯達(dá)克中國金龍指數(shù)跌3.8%，多只熱門中概股走低。

科技七巨頭中，新歡特斯拉跌超4%，英偉達(dá)跌超3%，蘋果跌超2%。國際油價(jià)持續(xù)下行，為孩WTI原油跌超3%，報(bào)59.34美元/桶，創(chuàng)5月上旬以來新低據(jù)悉，辭職這家工廠所屬公司的客戶包括美國國防部、美國國土安全部等。

警察部門負(fù)責(zé)人則表示，家丈目前仍處于緊張救援和清理階段，至少有13人狀態(tài)尚未確認(rèn)。當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月10日，新歡美國田納西州一座炸藥工廠發(fā)生爆炸，造成多人死亡和失蹤。

據(jù)當(dāng)?shù)孛襟w報(bào)道，為孩目前有十多人在事故發(fā)生后失蹤，可能有多人死亡。當(dāng)?shù)貞?yīng)急災(zāi)害管理部門負(fù)責(zé)人證實(shí)，辭職爆炸發(fā)生時(shí)，工廠內(nèi)有19名工人，目前仍有超過10人狀態(tài)尚未確認(rèn)，預(yù)計(jì)有多人死傷被視為華爾街恐慌指標(biāo)的芝加哥期權(quán)交易所波動(dòng)率指數(shù)（CBOE）飆升約32%，家丈至6月以來最高水平。美國七大科技巨頭市值一夜蒸發(fā)約7700億美元，新歡特斯拉跌超5%。經(jīng)濟(jì)擔(dān)憂同時(shí)拖累銅價(jià)與油價(jià)走低，為孩原油價(jià)格暴跌逾4%，從大豆到小麥、棉花等大宗商品價(jià)格均大幅下跌。彭博社也提到，辭職自4月因關(guān)稅引發(fā)市場崩盤以來，標(biāo)普500指數(shù)憑借對(duì)人工智能的樂觀預(yù)期，以及對(duì)美聯(lián)儲(chǔ)降息的期待大幅上漲。而銀行股的拋售更暴露出一個(gè)潛在擔(dān)憂：家丈當(dāng)前美國的經(jīng)濟(jì)已經(jīng)疲軟到，與其最大進(jìn)口來源國重新爆發(fā)的任何貿(mào)易摩擦，都可能演變?yōu)榻?jīng)濟(jì)衰退。